登录
[宋] 葛胜仲
常馔素谙苜蓿，忍饥何必槟榔。
自叹獐头鼠目，难辞蝉腹龟肠。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《六月六日大暑市中无肉庖厨索然作六言三首 其二》是宋代诗人葛胜仲的一首诗。这首诗描绘了大暑天市中无肉的场景，通过对比和自嘲的手法，表达了作者对生活的无奈和自嘲。
首先，诗中提到了“素谙苜蓿”，这是指素食，暗示了作者在炎热的夏天，渴望的是清淡的食物，而不是油腻的肉食。同时，“忍饥何必槟榔”，也表达了作者对于炎热天气中饥饿的无奈，槟榔在这里并不是指实物，而是指一种清凉的植物，暗示作者在炎热的夏天渴望清凉。
接着，“自叹獐头鼠目”，作者自嘲自己的容貌不佳，用“獐头鼠目”来形容自己，表达了作者对于自己的不满和无奈。而“难辞蝉腹龟肠”，则进一步表达了作者对于生活的无奈和自嘲，用蝉腹龟肠来比喻自己对于生活的艰难和苦涩。
总的来说，这首诗通过对比和自嘲的手法，表达了作者对于生活的无奈和自嘲，同时也反映了当时社会的一些问题。在现代文译文中，我会尽可能保留原诗的情感和意境，同时用现代语言来表达，使读者更容易理解和感受到作者的感受。
在现代文中，可以这样翻译：
在这个炎热的六月六日大暑日，市集上没有肉食，我感叹自己的獐头鼠目的形象，难以摆脱自己的蝉腹龟肠的困境。我无奈地品尝着素食，心中满是饥饿和苦涩。在这个炎热的夏天，我只能默默地忍受着，期待着清凉的食物和环境的到来。这种无奈和自嘲，不仅仅是我一个人的感受，也是许多人在这个炎热夏天所面临的困境。
微信扫一扫
葛胜仲诗词推荐