登录
[宋] 葛胜仲
滩声留客不容归，更尽西山一寸晖。
要看冰轮升紫磨，绕枝寒鹊自惊飞。
下面是根据原文翻译的现代文译文：
在微凉的风中，听到了潮声像是挽留人，使人不舍得离开，一寸寸夕阳照耀下的西山美不胜收。这里的风光景色就如诗中所写，深冬季节寒鹊绕着树枝惊恐的飞走了，勾引人的赏景之情再想去寻找别处的秋景，几乎是一种难已自禁的情愫了。当你终于流连在这里的湖光山色的时候，会有恍如踏青于别一境界之感，心头自然而然的泛起阵阵快意和欢喜之情。更会有淡淡的寂寞失落，人生仿佛真的不再回来。要看那一轮雪白的月亮慢慢的从远方的湖上冒出来的时候，你又会在如何的情感和风景里。这已经是第七次登高诗酬了，我们从不知道何时的景色与感受更与心中的烦恼愈增一笔情缘呢。想当下依旧该不会是这样的山下的烟云此地可藏身处可是人之留连萦系得太久的罢如此即终日夜醉梦中魂儿身软不自量呵及时即是三千年的暮鼓始我什么目的且一醉而一忘之罢。
这首诗通过作者在凤凰山十首和诗中的第七首的创作，描绘了凤凰山的美景和自己在山中的留连之情，表达了作者对自然美景的喜爱和对人生的感慨。同时，诗中也透露出作者对人生烦恼的无奈和对于人生的反思和感悟。整首诗语言优美，情感真挚，是一首优秀的山水诗作。
微信扫一扫
葛胜仲诗词推荐