[宋] 葛胜仲
望云门外。油壁如流水。空巷逐朱幡,步春风、香河七里。冶容炫服,摸石道宜男,穿翠霭,度飞桥,影在清漪里。
秦头楚尾。千古风流地。试问汉江边,有解珮、行云旧事。主人是客,一笑强颁春,烧灯后,赏花前,遥忆年年醉。
宋代葛胜仲的《蓦山溪·天穿节和朱刑掾二首》描绘了一幅天穿节时的景象,通过对风俗人情的描绘,表达了诗人对古老风俗的热爱之情。接下来是我根据这首诗所作的赏析。
云门之外,流水如碧,春风吹过,河边的香花便次第开放。车水马龙,人声鼎沸,大家手摸石求福,向河边跑动,矫小的身影穿梭于翠雾飞桥之中,那映在清澈水里的倩影成为这风光无限的主角。它走过古楚之头的秦头尾,千古以来此地之风骚事美令人感慨,曾经在那江边发生过(娥向秦之玉坠暗寓浪漫之幽情),如有人向我们解释那“解佩行云”的传说,则我们的感情也必随之而为之外溢。云云水水之间充满了浓浓的春意,似乎使人早已忘记了这是节日之夕,一切繁文缛节似乎早已被人忘却,但这一片太平岁月的光景依然使诗人荡漾其中,回忆翩翩。
诗人以一种开阔的视角描绘了天穿节时的热闹景象,同时也表达了他对古老风俗的热爱之情。他通过细腻的描绘,将人们的生活场景和情感表达得淋漓尽致。同时,他也通过描绘古老传说和浪漫故事,将诗歌的意境推向了更高的层次。整首诗充满了对古老风俗的赞美和对生活的热爱之情,让人感受到了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
译文:
在云门之外的小城镇里,人们像流水一样涌向街道。他们手持朱幡,追逐着春天的脚步,沿着香河七里的小河前行。穿着炫丽服装的人们摸石求福,祈求着宜男草的生长。他们穿过翠雾,走过飞桥,他们的身影和倒影在清澈的水中显得格外美丽。
这里处于秦头楚尾,是千古风流之地。如果你问起汉江边的故事,他们一定会告诉你关于解珮行云的浪漫传说。作为这个小镇的主人,我微笑着向客人介绍这里的风土人情。在烧灯后,赏花前,我回想起这里每年的欢乐和陶醉。
这首诗描绘了一幅生机勃勃、充满活力的节日景象,同时也表达了诗人对古老风俗和浪漫传说的热爱之情。整首诗语言流畅、情感真挚,让人感受到了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。