登录
[宋] 葛胜仲
百紫千红今烂熳。举烛辉花，莫厌烧令短。酒里逢花须细看。人生谁似英雄半。
安得红颜为老伴。妙舞花前，杨柳夸身段。已倒玉山迥竹院。清香不断风吹面。
蝶恋花·再次韵千里照花
宋代：葛胜仲
自愧朱门藏雀鼠。万艳争春，寸晷交芳树。明月承光照绣幕。酒酣歌阕，扶枕欹瑶甃。
安得红颜花里住。妙舞清歌，兴洽欢屡屡。一饷横陈仙仗队。金丹满面，争惜华霜暮。
译文 真惭愧像朱门里的小鸟老鼠，躲躲藏藏，万艳争奇斗艳，争分夺秒，争芳斗艳的树木。明月照着花枝承接着光照，喝醉了唱歌，扶着枕席斜靠着井壁。 如何能让红颜在花里长住，跳着美妙的舞蹈，身体轻盈如柳枝，欢欣洋溢。一下子躺在仙女们的身边，她们满脸金丹，争着不舍得衰老。
此词上片自谦与花同醉，下片写花容娇好、舞姿轻盈、清香四溢，借花自誉，极写其风华正茂、国色天香。全词清艳流丽，词境活泼、明朗、风趣，抒发了词人陶醉留连花间、自得其乐的愉悦心情。
赏析
起首一句，词人运用了双关的修辞手法，“朱门”既指富贵人家，又借代花木。在这里，词人用一个“藏”字，将富贵人家庸俗富贵相与花木争春的气势突现出来。这里不仅包含有词人自嘲自讽的意味，而且还从侧面反映了富贵人家的俗不可耐。“万艳”，指群芳。“一饷”，片刻时间。“仙仗”，指花的枝条。此词以“万艳争春”兴起“一枝独秀”，再兴起词人对花的特宠疼爱之情绪。同时，用“朱门藏雀鼠”兴起“花中供艳蝶”之景。可见作者对此花的珍惜爱护之情了。一个“举烛”的“辉”字和“莫厌烧香短”之句以及下片的“酒酣歌阕，扶枕欹瑶甃”，充分说明这一情景。
下片用笔流转欢畅。头两句一方面承接上片赞美春花一举数出许多妙处用落笔处另一方面回答并渲染铺衬饮酒看花春宵多么愉悦； “红颜”、“花里住”、两句说明且证明上面的官却是容暂风光也幸福映花让人比美的赞赏青年姬妾委婉答允之时迫切守终义另之后前途更高请解风情之愿了“安得”两句承上启下从人转物承上写春花之妙处从承上启下之中领起全篇主旨； 下文具体从花容、舞姿、清香三方面渲染花香之浓烈以此对上片结句“酒酣歌阕”相呼应。“清香不断风吹面”化用唐李商隐《夜雨寄北》诗：“何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。”此处化出而浑然天成地表现出当时赏花结束宴后翩翩起舞在迷离之舞姿中花气袭人表现花妙之境界情深之气氛使人留连忘返意犹未尽其中流露出赏花人珍爱之情之迷醉竟至于不能离开直到天明又以“玉山”之醉衬托花迷陶醉程度总之，下片写花香妙处通过美人盛装伴舞情景加以展现并且和上片“举烛”之情景相呼应而归结全篇主旨点明妙处所在并加以赞颂 。
全词清新流丽、明快多姿、活泼优美、风趣盎然境界活跃、情致盎然不落俗意给人以清新明丽、自然美妙之感。此词对后人影响也很大。《四库全书简明目录》说此词：“咏物之作率能赋物传神而兴味隽永”，对葛胜仲这类词作评价很高。从词史上说，葛胜仲也是一位有影响的词人。《宋史·艺文志》著录他的《鹤林集》六十卷、《葛氏丹阳集》七卷，并说他的“词笔尤工”。他这首《蝶恋花》便是他的代表作之一。
微信扫一扫
葛胜仲诗词推荐