登录

《清平乐·炮栗》宋张鎡原文赏析、现代文翻译

[宋] 张鎡

《清平乐·炮栗》原文

_房秋熟。紫实包黄玉。吹叶风高销旧绿。疏影半遮茅屋。

山居未觉全贫。园收今岁盈囷。自拨砖炉松火,细煨分饷幽人。

现代文赏析、翻译

以下是按照您的要求对这首词的赏析,希望您能喜欢:

《清平乐·炮栗》是宋代张鎡的一首词。词中描写了丰收的栗子,将炮制后的栗子作为生活的慰藉,从中得到了心灵的宁静与安逸。词中的意境美妙而独特,将人与自然、情感与生活融为一体,充满了田园生活的气息。

首先,词中描述了“_房秋熟”的景象,表达了丰收的喜悦。栗子在秋季成熟,紫色的果实包裹着黄色的外壳,如同珍珠般美丽。词人用“紫实包黄玉”的比喻,生动地描绘了栗子的形态美。接着,“吹叶风高销旧绿。疏影半遮茅屋”两句描绘了风高叶落、果实挂满枝头的秋日景象,疏落的栗子树影映衬着茅屋,显得宁静而美丽。

“山居未觉全贫”一句,表达了词人对田园生活的向往与热爱。词人在山中居住,虽然没有豪华的物产,但却自给自足,甚至还略微有余。这些剩余的果实为词人带来了新的收获和生活的惊喜。紧接着,“园收今岁盈囷”描述了园子里收成满盈、储存起来的场景。这是一个辛勤努力、辛勤收获的时刻,让词人对自己的劳动成果充满了骄傲和自豪。

“自拨砖炉松火”一句则将词人生活细节的描写与田园生活的诗意相互交织,给人以深刻的感受。词人自在地拨开砖炉中的松木炭火,享受着它的温暖和热度。这种温馨的生活场景,与前文描述的丰收景象相互呼应,展现出田园生活的和谐与美好。

最后,“细煨分饷幽人”一句,词人将这种美好的生活场景与友人分享,表现出词人的豁达与友情的珍贵。词人将炮制后的栗子细细地分发给友人,分享着这份美好的生活体验和田园的诗意。

总的来说,《清平乐·炮栗》这首词以独特的田园生活为背景,通过细腻的描绘和情感抒发,展现了词人对自然、生活和友情的热爱与追求。这种诗意的生活方式和对自然的敬畏之情,也给读者带来了深刻的启示和思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号