登录

《好事近·拥绣堂看天花》宋张鎡原文赏析、现代文翻译

[宋] 张鎡

《好事近·拥绣堂看天花》原文

手种满阑花,瑞露一枝先坼。拄个杖儿来看,两三人门客。

今朝欢笑且衔杯,休更问明日。此意悠然谁会,有湖边风月。

现代文赏析、翻译

好的,根据要求为您生成了宋代诗人张鎡的《好事近·拥绣堂看天花》的现代文赏析及译文,希望能够符合您的需求。

好事近·拥绣堂看天花

花满了花枝,点缀着瑞露一片,出落得如此繁花盛开一片清明。慢扶着手杖后走出门,只有两三位门客相随。今日欢笑之余,且饮几杯酒,不必再问明日之事。此情此景,只有风月相伴,谁能理解我此刻的悠然之情?

译文:拥着华美的绣花门帘,欣赏着天花板上瑞露满枝的花朵,一枝独秀,显得格外娇艳。慢慢拄着手杖出门来,只有两三位门客陪伴着欣赏这美景。今日欢笑之余,暂且饮几杯酒,不必再考虑明日之事。这种悠然自得的情感,只有湖边的风和月能够理解。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号