登录
[唐] 崔国辅
湖南送君去,湖北送君归。
湖里鸳鸯鸟,双双他自飞。
《湖南曲》
曾伴楚王游湘水,湘水湖南有归处。 而今将赠与远行的你,任由你去追寻自由的踪迹。
江水湖畔送君行,古道漫漫又一回。 湖中的鸳鸯成双飞,你是否也会感到孤寂?
昔日同游今何在?独留我此望天涯。 只愿你能找到真爱,共他双双归去来。
这是一首写离别的诗,却并没有太多哀伤之语。诗人通过生动的描绘,展现了一幅自由、和谐的画面,让人感受到一种无拘无束的气息。同时,诗中也暗示了诗人对自由和爱情的向往和追求。
现代文译文:
在湖南送你离开时,我又来到了湖北送你回来。 湖中的鸳鸯自由自在地飞翔,它们成双成对,相互依偎。 在这漫长的旅途中,我们或许会有许多的不舍和留恋,但最终还是要面对离别。 然而,我希望你能像鸳鸯一样,找到自己的真爱,共同飞翔。 在未来的日子里,愿你能够自由自在,无拘无束地追寻自己的梦想。