登录
[明] 梁储
一诗曾许送君行，多病因循竟未能。
惟有别情终不忘，每逢三义忆同登。
《送李太常早阳兼西涯邃庵三首 其一》赏析：
在明代的诗人梁储笔下，送别诗不仅仅是一种简单的离别之情，更是一种情感的交织和人生的思考。这首诗就是他送给好友李太常早阳兼西涯邃庵的一首离别诗，表达了他对友人的深深思念和不舍之情。
首句“一诗曾许送君行”，诗人通过这句话表达了他曾答应送好友上路的场景，留下了深刻的印象。但是因为某些原因，直到现在都没能实现这个承诺，这也反映出友情的深厚和难以割舍。
“多病因循竟未能”这句话表达了诗人内心的遗憾和无奈，因为各种原因，他一直未能实现自己的承诺，这让诗人感到深深的愧疚和遗憾。
然而，尽管未能亲自送别好友，但“唯有别情终不忘”这句话表达了诗人对友情的深深眷恋和思念。即使距离遥远，但友情始终不会忘记。
最后，“每逢三义忆同登”这句话表达了诗人对友人的思念之情，每当遇到三义这个时刻，都会想起曾经一起登高的情景。这不仅是对过去时光的回忆，也是对友情的珍视和怀念。
现代文译文：
在那个诗意的时刻，我曾答应送你远行。 如今，由于种种原因，这个承诺未能实现。 我深感遗憾，却又无可奈何。 然而，友情始终在我心中，难以忘怀。 每当我想起那些离别的时刻，我都会想起我们曾经一起登高的情景。 这就是我对你的思念，也是我对我们友情的珍视。
微信扫一扫
梁储诗词推荐