登录

《薰风三首 其三》明梁储原文赏析、现代文翻译

[明] 梁储

《薰风三首 其三》原文

世人皆苦热,我独受清阴。

欲向南风祝,朝朝入舜琴。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

人们都苦于炎热的天气,我却享受着清凉的树荫。我想向南风祈祷,希望它每天都能带来清凉,好让我弹奏舜琴。

赏析:

这首诗表达了诗人对炎炎夏日的独特感受。在酷热的天气里,人们都渴望清凉,然而诗人却独享树荫之乐。这种与众不同的体验,反映出诗人内心的宁静与淡定。

“世人皆苦热,我独受清阴”一句,通过对比的手法,凸显出诗人的独特感受。诗人以“清阴”为乐,形成对比,进一步展现了他与众不同的生活方式和心态。

“欲向南风祝,朝朝入舜琴”则进一步表达了诗人对南风的感激之情。诗人希望南风能够带来清凉,如同舜琴中的美妙音乐一样,给人带来无尽的享受和安宁。

这首诗的主题看似简单,实则富有深意。它告诉我们,在喧嚣的世界中,我们需要学会寻找和珍惜自己的快乐和安宁。在炎热的夏日,我们可以选择不同的生活方式和心态,从而在平淡的生活中寻找属于自己的快乐和幸福。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号