登录
[明] 梁储
春来周道正平平，杨柳风多晓雾睛。
向晚却随僧寺宿，此心聊与佛灯明。
班行着我曾何补，诗思于公辄又生。
明日五陵翘首地，祇应颜汗倍关情。
在现代文的视角下赏析这首诗，首先要读懂梁储的个人性格特征与从祀期间的紧张氛围。此诗流露出作者随遇而安的心境，以及对礼乐教化的忧思。
首联“春来周道正平平，杨柳风多晓雾睛”，开篇即描绘了春天的气息，大道上杨柳随风摇曳，晓雾初睛，春天的气息扑面而来。这里借景抒情，将春天的景象与梁储的心情巧妙地结合在一起。颔联“向晚却随僧寺宿，此心聊与佛灯明”，描绘了诗人夜晚在寺庙过夜的情景，虽然环境变化，但他的心却因佛灯而明朗。这一联表现了诗人随遇而安的心态，即使在紧张的从祀过程中，也能保持内心的平静。
颈联“班行着我曾何补，诗思于公辄又生”，这一联表达了诗人对朝廷的忧虑，他对于自己在朝中的职务并无太多实质性的贡献，这既是对自己的反思，也是对朝政的忧虑。然而，这也激发了他的诗思，使他能够更好地表达自己的情感。
尾联“明日五陵翘首地，祇应颜汗倍关情”，写到了明日将去往五陵之地，心情更加紧张。这里表达了诗人对未来的忧虑和期待，同时也流露出他对礼乐教化的深深忧思。
这首诗通过描绘春天的景象、寺庙过夜的情景以及对未来的忧虑，展现了梁储随遇而安的心态和对礼乐教化的深深忧思。在紧张的从祀过程中，他能够保持内心的平静，这不仅体现了他的个人修养，也展现了他的政治智慧。
至于现代文译文，我会尽力将古文译为现代汉语，以便读者更好地理解诗意。
春季来临，大道上杨柳随风摇曳，晓雾初睛，我随着僧人来到了寺庙过夜。虽然环境变化，但我的内心却因佛灯而明朗。朝廷的职务我并没有实质性的贡献，但这又如何？反而激发了我的诗思。
明日我将去往五陵之地，心情更加紧张。这一路上，我翘首以待，期待着新的挑战和机遇。这不仅是出于我对礼乐教化的深深忧虑，也是出于我对国家未来的期待。我深感责任重大，心中满是焦虑和期待。但无论如何，我都会尽我所能，为礼乐教化做出贡献。
微信扫一扫
梁储诗词推荐