登录
[明] 梁储
二十三年内，恭勤奉至尊。
心犹忧治世，恩不厚私门。
中馈思民瘼，端居念化原。
黄童兼白叟，歌颂至今存。
这首《孝贞皇太后王氏挽章 》中，明代诗人梁储从朝夕侍奉、道德和政务等方方面面对皇太后作了简练评价，这些角度所展开的人生态度显然给皇帝从自身都守礼仪诚信形象中争来了必要的辅助，甚至就是正面的“自我炒作”。诗人在描述了皇太后平时勤俭节约，谦恭节俭，慈爱善良的优良品质之后，还描绘了孝贞皇太后对于朝政的忠诚恭谨和治理才能，从字里行间，人们看到了一个励精图治的优秀母亲的典型风范和全部不懈地执政德能的艺术表述和议论上升的方式 。由前面的简洁从教的背景下画面,下面自然而然带出人们对女强的精美的祈福盛歌.“治世"尚未晚!苦耕至富则国裕家宽，”温其如玉’表现大臣忠诚慎且劳形象与怀念情绪.“民各安其所,官民关系臻和谐”,描述民众不惶骚.首句点题:由宫室陈设中体现出贤明执政智慧。由此得出宫廷呈现政通人和之治世的感受.“兼"字勾勒男女老少咏歌场景.画面则明快安乐。同时体现了宫廷生活的和谐氛围。
至于现代文译文，我会尽力将其以简洁明了的语言表达出来：
在过去的二十三年里，你一直恭敬勤勉地侍奉皇上。你的心里仍然忧虑着治理国家，你的恩惠却从未厚待自己的家族。你关心百姓的饮食，在宫中思考如何教化百姓。直到今天，无论是黄发童子还是白发苍苍的老人，都在歌唱和赞美你。你的贤明和努力，将一直被人们铭记在心。
以上就是这首诗的现代文译文，希望能够满足您的需求。
微信扫一扫
梁储诗词推荐