登录
[明] 梁储
翘首班行八座尊，清风归去隐三原。
为霖望切人心在，调鼎功多国史存。
心远尚怜思魏阙，身閒聊得卧丘园。
庭前丛桂高千丈，应是明时雨露繁。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
诗题“寿三原王太宰”，王琼，字晋卿，是明代山西太原人，他曾担任过吏部尚书，协理京官，有公正贤明的美誉。这首诗是梁储为歌颂王琼的功德而作的，也是他为人称道的作品之一。
首联“翘首班行八座尊，清风归去隐三原”，梁储对王琼在官场中的地位和作风给予了高度评价。他首先提到王琼身为朝廷重臣，为百官所敬仰，地位尊崇。此句表达了梁储对王琼的敬仰之情。接着，“清风归去隐三原”一句，则表达了王琼辞官归隐的清廉作风。这里“清风”一词，既指王琼为人正直、清廉的品性，也暗喻了作者自己的为人处世之道。
颔联“为霖望切人心在，调鼎功多国史存”，进一步赞美了王琼的功绩。这里“为霖”典出杜甫《秋雨叹》其一“雨足高田白，披蓑待晚鸦”，是形容治理天下的才能。“人心在”表达了人民对王琼的怀念之情。“调鼎”源自《史记·萧相国世家》“萧相国何与韩信、灌婴等俱起荥阳”，喻指治国之才。颈联“心远尚怜思魏阙，身闲聊得卧丘园”，前句表达了王琼辞官后仍不忘朝廷的心情，后句则描绘了他的闲适生活。
尾联“庭前丛桂高千丈，应是明时雨露繁”，以桂树象征品德高尚，表达了对王琼的赞美和祝福。桂树为长青之木，这句诗意味着明代的皇帝会给像王琼这样的人才带来繁荣和雨露滋润。总的来说，这首诗情感真挚、内涵丰富、格调高雅，将个人情谊和褒扬赞美融入诗歌之中。
按照这个模板解析古诗并根据原文诗意，下面是译文：
看着你位居高位统领百官，清风离去了但你的清廉却留在了三原。希望你能够如春雨般普降甘霖，为国调遣人才功劳卓著，你曾经的奏折国史中有记录。心志高远仍然惦念着朝廷，身闲时像回归故里的隐士一般。你庭院前的桂树已高耸入云，在明代的繁荣时期必将更加茂盛。
微信扫一扫
梁储诗词推荐