登录
[明] 梁储
旧游时复往南都,斯道于今正不孤。
为问容台老诗伯,近来仍饮半杯无。
下面是按照要求写的一篇赏析,希望您能喜欢:
《送李太常早阳兼西涯邃庵三首 其三》是明代诗人梁储的一首诗。这首诗表达了诗人对友人的关心和思念之情,同时也对学问之道进行了思考和赞美。
首句“旧游时复往南都”,描绘了诗人与友人旧日游历的美好回忆,以及他对友人再次前往南京的期待。这句诗表达了诗人对友人的深厚情谊和对友人事业的支持。
“斯道于今正不孤”一句,表达了诗人对学问之道的理解和赞美。他认为,在当今社会,学问之道并不孤独,因为有许多志同道合的人共同追求。这也表达了诗人对友人的赞美,因为友人也同样热衷于学问之道。
“为问容台老诗伯”,诗人询问友人是否还像过去一样,热爱诗歌,追求诗道。这句诗表达了诗人对友人文学才华的肯定和赞赏。
“近来仍饮半杯无”一句,则是诗人对友人的关心和思念之情的表现。诗人希望友人能够保持健康,继续追求自己的事业,同时也表达了对友人的深深思念之情。
整首诗以送别友人为背景,通过对友人事业的赞美和对学问之道的思考,表达了诗人对友人的深深关怀和思念之情。同时,这首诗也表现了诗人对学问之道的理解和赞美,以及对人生价值的追求。
在译文方面,我会尽可能保留原意,同时用简洁明了的语言表达出来:
“我时常旧地重游去往南都,如今学术之道并不孤独。我想问问容台的老诗伯是否依旧,近来还能不能饮半杯酒。” 这是我对友人的关心和思念,也是对学术之道的赞美和追求。