登录
[明] 许继
徘徊丛竹间，竹深气弥清。
微风引天籁，飘洒何泠泠。
天高白日午，景彻朱夏明。
密荫爰可托，静念娱幽贞。
遥空望层巘，远黛积深清。
时见孤云来，复与飞鸟并。
顾境已远世，长啸忽忘形。
惜无会心者，共言千古情。
原诗描绘了一个宁静幽雅的夏日竹间独坐场景，表现出诗人对自然的热爱和对内心的独白。通过想象和细腻的描绘，这首诗充满了对美好事物的向往和诗人对生活真谛的追求。
现代文译文如下：
午后，我漫步在丛生的竹林间，竹林的深邃让我感到气息愈发清新。微风吹过，仿佛引领着天籁之音，洒落下来，泠泠作响。
高高的白日正当午，风景明亮如夏。竹荫可以让我安心憩息，静思中我娱乐着内心的贞洁。
我望向远处的天空，层叠的山峰在视野中浮现。远黛的颜色积淀着深深的清爽。时而看见孤云飘过，又与飞鸟一同翱翔。
我望着这个远离尘世的境地，长啸一声，忽然忘却了形骸的存在。可惜没有理解我心意的人，与我共享千古的情愫。
诗中，诗人通过对竹间独坐的描绘，表达了对自然和内心的热爱。他享受着竹林的宁静，远离了世俗的纷扰，长啸抒发着内心的情感。这种对美好事物的向往和对生活真谛的追求，令人感受到诗人的高尚情操和独特的审美情趣。
微信扫一扫
许继诗词推荐