登录

《秋夜(二首)》明许继原文赏析、现代文翻译

[明] 许继

《秋夜(二首)》原文

夕凉满庭户,悄悄林下宿。

蛩韵连废阶,萤光映深竹。

虚怀感末事,往节惊瞬目。

起舞明灯前,驱愁泻醽醁。

现代文赏析、翻译

秋夜(二首)

许继

夕凉满庭户,悄悄林下宿。 蛩韵连废阶,萤光映深竹。 虚怀感末事,往节惊瞬目。 起舞明灯前,驱愁泻醽醁。

在明初的诗坛上,许继以其朴实无华的诗歌风格,独树一帜。在这首《秋夜》中,我们更能看到他的诗作精髓。下面,我们就一起来欣赏这首诗吧。

庭院的晚风带走了暑气的燥热,皎洁的月光悄悄洒下,映照着林间的寂静。在这深深的夜色中,蟋蟀的声音如同一曲幽远的乐章,回荡在静寂的夜晚。蟋蟀的声音仿佛是它对世界最后的诉说,在废旧的台阶上回响。萤火虫的光芒在深绿的竹林间闪烁,给这寂静的夜晚增添了几分神秘和诗意。

诗人心怀宽广,他不仅在聆听这世界的寂静,也在反思过去的一切。那些曾经的岁月和节令,仿佛就在一瞬间,让他惊觉时间的流逝。在这个静谧的夜晚,他起身在灯前舞动,驱赶内心的忧愁。他倾杯畅饮,让美酒的醇香驱散心中的忧虑。

这首诗以秋夜为背景,描绘了夜晚的静谧和诗人的内心世界。诗人通过对自然景色的描绘,表达了自己对过去的怀念和对未来的期待。他的诗歌风格朴实无华,没有华丽的辞藻和繁复的修辞,只有自然流露的真情和深远的意境。这正是许继诗歌的特点之一,他的诗歌总是能引起读者深深的共鸣和感动。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号