登录

《山斋杂咏 其三 远山》明许继原文赏析、现代文翻译

[明] 许继

《山斋杂咏 其三 远山》原文

幽兴何所极,远有天际山。

高空静无滓,秋入层峰间。

微风扫烟黛,薄云笼晓鬟。

黛鬟不足惜,何物乃相关。

谁言是中意,使我心独閒。

现代文赏析、翻译

下面是按照您的要求为您写的一篇赏析文章,希望您能满意:

在现代文学语言中,我尝试重新诠释明代诗人许继的《山斋杂咏 其三 远山》这首诗。

山斋杂咏 其三 远山

幽深的情趣何止尽头, 在那遥远的天边有座山。 高空中无一丝杂尘, 秋意浸入层层峰峦。

微风吹拂烟雾初散, 薄云包裹着破晓的发鬟。 黛色的发鬟美丽但不足珍惜, 到底什么才是这山的心意?

谁说这只是喜爱山景, 使我的心灵得到独特的闲逸。 在字里行间,我能感受到诗人对山的深深热爱,同时也体现了他内心的宁静与闲适。他被山的美景所吸引,被山的静谧所感染,仿佛所有的烦恼都被抛在了脑后。这种情感是如此深沉,如此真挚,让人不禁为之动容。

诗人通过描绘远山的景象,表达了对自然的敬畏和欣赏。他赞美山的纯净、高远和静谧,同时也表达了对生活的独到见解和感悟。这种见解和感悟,既是对生活的赞美,也是对人生的反思。在诗人的眼中,远山不仅仅是一座山,更是一种精神的象征,一种生活的态度。

总的来说,这首诗是一首优美的山水诗,通过对远山的描绘,表达了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。在现代文学语言的诠释下,这首诗更具有现代气息和生活质感,更能让现代人产生共鸣和情感共鸣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号