登录
[明] 许继
短檠照幽榻,秋气夕逾爽。
雨止风叶鸣,天清候虫响。
嗜古思有为,困学愧无长。
往已来不闻,抚心徒偃仰。
秋夜(二首)
明 许继
短檠照幽榻,秋气夕逾爽。 雨止风叶鸣,天清候虫响。 山河飘渺在人海间,执烛小读傲西风。 瞬间季节转凉,秋天悄然到来。微风透过帘缝窗洞,传入木桌边诗书的淡暖和喜悦,恬然喜人心房。
窗外雨停,风起,树叶簌簌作响,虫鸣也变得清晰起来。静夜中,一切都是那么的清晰,那么的宁静。此情此景,让人感到生活的美好,也让人感到人生的无奈。
嗜古思有为,困学愧无长。书籍是古人智慧的结晶,每一本书都像是一座宝藏,等待我们去挖掘。然而,现实生活中的种种困难和挫折,让我们无法像古人那样有所作为。我们只能默默地读书,默默地思考,默默地追求自己的梦想。
往矣来不闻,抚心徒偃仰。时光荏苒,岁月如梭。我们无法回到过去,也无法预知未来。我们只能把握现在,珍惜每一刻。在静夜中,我们抚心自问:我们是否已经尽力了?我们是否已经做到了最好?
现代文译文:
在微弱的灯光下,我坐在幽静的床上,秋天的气息越来越清爽。雨停了,风吹着树叶发出响声,天空清澈,守候着的昆虫也发出了响声。在人间山河之中,我沉醉于古籍之间,拿起灯火独自阅读面对西风毫不气馁。叶子被风吹动发出声音如同古诗一般的美妙与诗意,使这个清净的夜晚更富有宁静与详和。每一个呼吸之间仿佛可以感触到时光的变迁。面对现状我知道过去的时光无法复返,未来的情况无从知晓,我能做的只是尽量做好现在,也许只有在这漫漫长夜里静静地思索人生和价值才能够给我们一些满意的答复。这就是明代诗人许继《秋夜(二首)》的赏析,希望能帮到你。