登录
[现代] 蔡天新
在布达佩斯的多瑙河边
有一座叫弗洛斯马塔的广场
裴多菲当年曾在此伫足
为他可怜的新娘诗兴大发
一个蹒跚学步的小男孩
踩着大石块，追逐着鸽子
跌倒又爬起，嘴里喃喃自语
推婴儿车的母亲在远处伫立
初夏的阳光把游人赶到树荫下
男孩像一片落叶，忽然飘零到
一个老妇人跟前，她坐在轮椅上
肌肉松弛，手臂粗壮犹如小腿
她眯缝着双眼，仔细瞧着男孩
把他抱起来，放在膝盖上
他哭了，并非因为畏惧死神
而是因为失去了自由
现代文译文：
在布达佩斯的多瑙河边，有一个叫做弗洛斯马塔的广场。这里曾是裴多菲停留的地方，为他可怜的新娘激发了诗兴。一个小男孩蹒跚学步，踩着大石块，追逐着鸽子。他跌倒又爬起，嘴里喃喃自语。一位推婴儿车的母亲远远地站在那里，初夏的阳光把游人赶到树荫下。
突然，一个小男孩像一片落叶般飘到了老妇人的面前。她坐在轮椅上，肌肉松弛，手臂粗壮犹如小腿。她眯缝着双眼，仔细地观察着男孩。她把他抱起来，放在膝盖上。他哭了，并不是因为恐惧死神，而是因为失去了自由。
在这个诗中，我们可以感受到一种深深的人性和情感。诗人通过描述一个小男孩的自由被剥夺和老妇人的关怀，向我们展示了一种深刻的人性情感。这个小男孩虽然年龄小，但却充满了生机和活力，而老妇人虽然身体衰老，但她的心却仍然充满了关怀和温暖。
通过对自然环境和人物的细腻描绘，诗人营造出了一种凄美的氛围。男孩像落叶般的飘零和他跌倒后痛苦的挣扎都反映了失去自由的无奈和悲哀。而老妇人的温情抚摸和小男孩在她膝上哭泣也暗示了对未来重获自由的期盼。这个故事具有一种触动人心的力量，引导读者反思人性中的悲欢离合。
整首诗透露出淡淡的哀愁和深深的思考，让人在阅读的过程中感受到诗人的情感和思考的力量。它提醒我们珍惜生活中的每一刻，无论我们身处何处，无论我们面临何种困境，我们都应该保持对生活的热爱和对自由的追求。
微信扫一扫
蔡天新诗词推荐