登录
[现代] 蔡天新
当我忆及遥远的往昔
怀着兴味，听从幻想的劝告
一双因患冻疮肿大的手
在白色的窗帘布后面出现
一位死去很久的亲人的脸
一片淡紫色的悠远
被一个感觉的鼹鼠丘破坏
像一座石板地的旧式楼房
以此伤害了黑夜的眼睫
一把精心制作的扶手椅
和一个并不丰富的藏书架
回想之翼的两次扑动
《回想之翼》赏析
蔡天新笔下的《回想之翼》是一首富有哲理的诗，它以一种独特的视角，描绘了回忆与幻想的交织，以及它们对现实世界的冲击。
诗的开头，“当我忆及遥远的往昔，怀着兴味，听从幻想的劝告”，诗人以一种平静而深沉的语气，将我们带入了一个充满回忆的世界。这里的“往昔”并非单纯的过去，而是被幻想和回忆重新塑造的过去。诗人告诉我们，要“听从幻想的劝告”，这并非简单的接受，而是对现实的超越，是对过去的重新解读。
接下来的诗句，“一双因患冻疮肿大的手，在白色的窗帘布后面出现，一位死去很久的亲人的脸”，这些描述让我们看到了回忆的真实存在，也让我们感受到了诗人对亲人的深深怀念。这里的“一双因患冻疮肿大的手”，赋予了形象鲜活的描绘，“白色窗帘布后的亲人的脸”则是悲痛回忆的真实流露。
然而，“一片淡紫色的悠远”，这句诗又在画面中插入了神秘与幽远的气息。“被一个感觉的鼹鼠丘破坏”这里的比喻描述也更加引人入胜，“被鼹鼠破坏的感觉就像一块美丽的毯子，一不注意就会给它破一个大洞”，这样的比喻生动形象地描绘了回忆的破坏力。
“像一座石板地的旧式楼房”，这里的描述将回忆与现实巧妙地结合在一起，既描绘了过去的景象，又表达了对过去的怀念。这种怀念“以此伤害了黑夜的眼睫”，使黑夜也感受到了这份痛苦。
“一把精心制作的扶手椅，和一个并不丰富的藏书架”，这两句诗描绘了回忆中的物品，它们既是过去的象征，也是诗人对过去的留恋。
最后，“回想之翼的两次扑动”，这里的“回想之翼”象征着回忆的力量，而“扑动”则形象地描绘了回忆的活跃与强烈。这两次扑动，既是对过去的回顾，也是对未来的期待。
总的来说，《回想之翼》是一首富有哲理的诗，它通过回忆与幻想的交织，表达了诗人对过去的怀念和对未来的期待。这首诗不仅让我们感受到了回忆的真实存在，也让我们思考了回忆与现实的关系。
现代译文：
当我回想起遥远的过去， 怀着兴趣，听从幻想的引导； 一双冻疮肿胀的手， 在白色的窗帘后显现； 一张死去已久的亲人的脸庞， 在淡紫色的悠远中浮现； 它像鼹鼠丘一样破坏了感觉， 像旧式石板地的楼房一样令人怀旧； 它伤害了黑夜的眼睫； 一把精心制作的扶手椅， 一个并不丰富的书架； 回忆的双翼扑动两次； 一次是对过去的回顾，一次是对未来的期待。
微信扫一扫
蔡天新诗词推荐