[唐] 孙逖
庙堂多暇日,山水契中情。
欲写高深趣,还因藻绘成。
九江临户牖,三峡绕檐楹。
花柳穷年发,烟云逐意生。
能令万里近,不觉四时行。
气染荀香馥,光含乐镜清。
咏歌齐出处,图画表冲盈。
自保千年遇,何论八载荣。
唐代诗人孙逖《奉和李右相中书壁画山水》诗作赏析
在静谧的庙堂上,李右相的中书壁,是一个多暇的日子的象征。在这个象征山水情怀的地方,我们以山水之画作为了载体。这画中的山水,不是简单的描绘,而是深含了诗人的情感。诗人欲以画笔来表达高深的情趣,却发现,这情趣已在笔墨之间自然生成。
山水画中,九江如临户牖,三峡绕檐楹。这是对山水壮丽的描绘,也是对诗人心境的写照。画中的花柳年年发新,烟云则随着诗人的心意而生。画中一切都是那么生动鲜活,仿佛万里之遥的山水就近在咫尺。
此画中的气息充满了荀香的馥郁,画面的光泽则如乐镜的清朗。这是诗人对李右相绘画技艺的高度赞扬。此画有如人生处世的咏歌,有如山水之画的表意,充满了宁静与冲和之气。此画是千年难遇的瑰宝,无需八载的繁华荣耀来彰显其价值。
在此画的映照下,读者仿佛能够听到诗人与李右相心灵的共鸣。诗人感慨自己的渺小,就像一粒微尘浮游在天地之间。他对于自然之美感到惊讶和敬畏,因为世间万物都是那么自然而然地存在着。而在他眼中,那山水的秀美比任何美丽的诗句都更有魅力。他由衷地为李右相的艺术才能而感叹,对这种能够在尘世之中体验到大自然的生命力和生机感到惊叹。
在这首诗中,诗人通过对山水画的赞美和对人生感悟的流露,表现出他内心的深情厚意。通过这充满艺术感染力和人文情感的作品,读者能深切地感受到诗人对于艺术与人生价值的深入理解和对美好生活的热烈追求。
这是一首情意真挚,品味深邃的诗作。希望更多的人有机会欣赏到像这样的作品,体会诗人在绘画中的深度与心灵的敏感。在现代的现实生活中,无论环境如何改变,山水情怀总是一份人类情感的记忆和表达。让我们珍视这份情感,用心灵去感受世界的美好。
现代译文:
在闲暇的日子里,在庙堂之中,山水之画成为了诗人的情感寄托。他想要描绘出山水的高深情趣,却发现这情趣已在画中自然生成。九江如窗户般宽广,三峡如门廊般环绕。花柳年年发新,烟云随着心意而生。它让人感觉山水近在咫尺,甚至忘记了四季的流转。
画中的气息充满了荀香的馥郁,就像诗人的心情一样舒畅。画面的光泽如同明镜般清朗,反映出诗人的心境。这幅画如同人生的咏歌,以山水之画的表意传达出宁静与冲和之气。这幅画是千年难遇的瑰宝,无需繁华荣耀来彰显其价值。
在欣赏这幅画时,仿佛能听到诗人与画家心灵的共鸣。诗人感叹自己的渺小,如同微尘浮游在天地之间。他对自然之美感到惊讶和敬畏,因为世间万物都是那么自然而然地存在着。他对画家的大师风范由衷感叹,感到这样的作品能够在尘世中体现出生命的活力和生机。
总的来说,这是一首富有艺术感染力和人文情感的作品。它让读者能够深刻地感受到诗人在绘画中所寄托的情感和对于生活的感悟。在忙碌的生活中,不妨停下脚步,用心去感受一下这个世界的美好。希望每个人都能找到自己的心灵寄托和幸福所在。