登录
[唐] 司马扎
山下水声深，水边山色聚。
月照秋自清，花名春不去。
似非人间境，又近红尘路。
乍入洞中天，更移云外步。
我殊惺惺者，犹得沧浪趣。
可以濯吾缨，斯言诚所慕。
唐代诗人司马扎笔下的《沧浪峡·山下水声深》为我们描绘了一个山水清丽、色彩鲜明、花香宜人的诗意境界。诗句字字句句流露出诗人的感叹，对这个似乎远离人间烟火的奇妙地方的向往与感慨。在此，我尝试对其进行现代文的译解与赏析。
“山下水声深，水边山色聚。”开篇两句便将我们带入了一个幽深静谧的山水世界。山峦叠翠，流水潺潺，深邃的水声在山谷中回荡，而水边的山色则聚拢在一起，形成了一幅生动的画面。
“月照秋自清，花名春不去。”这两句进一步描绘了这里的季节特征。秋月当空，清辉照映下，这里自有一种清净、空灵的美。而花名春不去，则表明这里的春天更是绚烂多姿，花的名字繁多，各有其美。
“似非人间境，又近红尘路。”这里似乎不是一个真正的人间景象，却又离红尘世界如此之近。这种矛盾的描述，实际上是诗人对这里的复杂情感：既感叹其远离尘世，又为其近在咫尺感到欣喜。
“乍入洞中天，更移云外步。”这两句描绘了诗人进入这个奇妙世界的感受。仿佛一下子进入了洞中的天地，脚步再向前，仿佛已经移步云端。这里的“云外”并非实指，而是诗人心中对这里美好世界的向往和憧憬。
“我殊惺惺者，犹得沧浪趣。”在这奇幻之地面前，诗人感慨自己也变得异常清醒、洒脱，还能从中品味到几分乐趣。这是对这片天地最美的赞赏与憧憬。
最后两句，“可以濯吾缨，斯言诚所慕”，直接点出了这里给诗人带来的洁净感和他对这里的深深敬慕之情。这里如同一个可以洗涤尘世纷扰的地方，让诗人心生向往。
总的来说，这首诗以优美的语言和生动的描绘，为我们勾勒出了一个远离尘世、却又近在咫尺的奇妙世界。诗人对这里的向往和赞美之情溢于言表，让人感受到了大自然的魅力和生活的美好。
微信扫一扫
司马扎诗词推荐