登录
[唐] 司马扎
凉室无外响，空桑七弦分。
所弹非新声，俗耳安肯闻。
月落未终曲，暗中泣湘君。
如传我心苦，千里苍梧云。
原创赏析：
这首《弹琴》诗，表现了唐代诗人司马扎对琴声的深深陶醉和感悟。他描绘了琴声从凉室中传出，如空桑七弦分，萦绕在寂静的夜晚。他所弹奏的并非新声，而是古调，然而，这样的古调，却能够穿越俗世的喧嚣，唤起人们内心的共鸣。
诗中的“月落未终曲，暗中泣湘君”，更深入地描绘了琴声所带来的感动。月亮渐落，而琴声仍在继续，犹如泣湘君在暗中聆听。司马扎借此表达琴声中蕴含的情感深度和感染力，如同深邃的情感可以跨越千山万水，唤起人们心中最深沉的情感。
在整首诗中，司马扎强调了音乐的感染力和超越时空的力量。琴声可以如传我心苦，千里苍梧云，将人引向广阔的天地，唤起人们内心深处的共鸣。这不仅是对音乐的赞美，也是对人生哲理的深度挖掘。
现代文译文：
在凉爽的室内，琴声四溢，如波涛般回荡。空桑七弦，分发出美妙的声音。我弹奏的并非新潮之曲，而是流传已久的古调。然而，这俗世之耳怎能理解这古调之韵呢？
月色渐落，琴音未终，我在黑暗中听到了哭泣。那是湘君在倾听着我的心声。如若我能将心境传达给千里之外的苍梧云彩，它们也将懂得我心中深藏的苦闷。
这就是这首《弹琴》诗，通过音符传递了无尽的感动和深邃的思考。它让我们领略到了音乐的魅力，也让我们感受到了人生的无限可能。
微信扫一扫
司马扎诗词推荐