登录
[宋] 郑元秀
问讯梅花开也未。孕雪■香，春在寒梢尾。试与折来供一醉。寿乡容与生春意。
律转黄钟霜小霁。月姊乘鸾，伴我浮尘世。结取年年今日誓。梅花影里看仙桂。
以下是我对这首诗的赏析：
“问讯梅花开也未。孕雪■香，春在寒梢尾。”一问梅花是否开放，二问花香是否孕育，三问春意是否已在寒枝的尾梢。此处的“问讯”一词，不仅富有情趣，而且透露出诗人对梅花的深深关切。从“孕雪”到“春在寒梢尾”，可见诗人对梅花的观察是多么细致入微，对自然与生命的理解又是多么的深邃。
“试与折来供一醉。寿乡容与生春意。”诗人欲折一枝梅花来供饮，借此来表达对美好事物的追求和生命的热爱。这里“一醉”之境，与上句“春在寒梢尾”共同构建了一个温暖的、充满生机的春日之境。“寿乡容与生春意”，则表达了诗人对美好生活的向往和祝愿。
“律转黄钟霜小霁。月姊乘鸾，伴我浮尘世。”随着节气的转换，霜冻渐退，月亮升起，诗人感叹月亮之清辉可以陪伴自己度过这世俗的尘世。此处表达了诗人对澄明世界、自由心灵的向往和追求。
“结取年年今日誓。梅花影里看仙桂。”诗人发誓要珍惜每年的今日，如梅花般傲立风雪，如仙桂般生长于世。这里表达了诗人坚定的信念和对生命的敬仰。看仙桂”这一意象的运用，增添了诗的浪漫色彩和崇高感。
总体来看，这首诗通过对梅花的细致观察和深情问候，表达了诗人对美好事物的追求和生命的热爱，以及对澄明世界、自由心灵的向往和誓言珍惜生命的坚定信念。全诗意境优美，语言清新，充满了诗人的生活情趣和人生哲理。
现代文译文如下：
询问梅花是否开放，雪花孕育，春意已在寒枝梢尾。尝试折一枝来供饮，寿乡容与生出春意。节气转换霜冻渐退，月亮升起陪伴我度过尘世。每年今日都誓言珍惜，在梅花的影子里看如仙如桂的生长。
微信扫一扫
郑元秀诗词推荐