登录
[宋] 赵彦端
早向承明倦直庐，萧然林下十年书。
便名盘谷虽恶可，閒赋斜川岂不如。
山拥北窗凉雨后，月生南浦夜潮馀。
江湖必有从公者，风际挐音傥是欤。
首先，宋代诗人赵彦端的这首诗以极简练的语言，传达了一种悠闲恬静的隐居生活感受。通过细细品读，可以体会到诗人对于朝廷政治生涯的疲倦以及对山水田园生活的向往之情。接下来，是对这首诗的赏析和现代文译意。
赵彦端在此诗中描述了他从直庐迁至新居的经历，以及对迁居之后的新生活的新鲜感和期待。在原诗中，“早向承明倦直庐”表达了诗人对在朝廷任职的疲倦，暗示了他对隐逸生活的向往。“萧然林下十年书”则描绘了他在林下隐居的十年生活，沉浸在读书的乐趣中。
“便名盘谷虽恶可，闲赋斜川岂不如”这两句诗表达了诗人对名利的淡泊和对闲适生活的向往。“虽恶可”表示诗人并不追求名利，而“闲赋斜川”则是他内心深处对闲适生活的向往。“便”字在这里表达了诗人对新生活的期待和乐观态度。
“山拥北窗凉雨后，月生南浦夜潮馀”这两句诗描绘了新居周围的景色，让人感受到诗人对新生活的热爱和满足。“北窗凉雨”和“南浦夜潮”分别代表了新居周围的清凉环境和夜间的潮汐声，进一步传达了诗人对新生活的热爱和满足。
最后，“江湖必有从公者，风际挐音傥是欤”这两句诗表达了诗人对于隐逸生活的向往和对江湖生活的期待。“必有从公者”表达了诗人对隐逸生活的向往，“风际挐音”则表达了诗人对于江湖生活的期待和想象。
在现代文译意中，我们可以这样理解这首诗：赵彦端在经历了在朝廷的疲倦之后，终于迁至新居，过上了他向往的隐逸生活。新居周围的清凉环境和夜间的潮汐声让他对新生活充满了热爱和满足。他期待着有朝一日能像他一样过上隐逸生活的人能在江湖上找到自己的归宿，实现自己的梦想。
总的来说，这首诗通过描绘赵彦端迁居新居后的新生活，传达了他对隐逸生活的向往和对江湖生活的期待。这是一种对于平淡而真实的生活的热爱和满足，也是一种对于理想生活的向往和追求。
微信扫一扫
赵彦端诗词推荐