登录
[宋] 赵彦端
雪中梅艳风前竹。诗缘渐与情缘熟。醉眼眩成花。恼人生脸霞。
巫云将楚雨。只恐翩然去。我有合欢杯。为君聊挽回。
下面是这首诗的赏析，希望您能满意：
在白雪中，梅花以其娇艳的身姿迎风绽放，与之相映成趣。诗词与情愫也逐渐融洽。沉醉在这氛围之中，似乎眼前的一切都变得模糊，如同那含笑的花朵，带着诱人的色彩。而这一夜的聚会，让诗人灵感喷涌，随处可见欢愉之情。
此词虽以饮宴为主，但同时也抒发了与友人韩无咎的情谊，颇具风韵。此词借“巫云”、“楚雨”等象征缱绻情意的典故，表达了与友人之间的深厚情谊。而“合欢杯”的意象，则寓意着两情相悦，愿为对方挽回时光的深情厚谊。
现代文译文如下：
在风雪中，梅花傲然绽放，竹子在风中摇曳生姿。诗缘渐熟，情愫也渐浓。眼前的一切都变得模糊不清，仿佛醉眼朦胧中盛开的花朵，带着诱人的色彩。这一夜的聚会，让我们的心情愉悦，灵感喷涌。
我们像巫云般缠绵悱恻，像楚雨般缱绻多情。我们担心彼此的离去，只因为这份深情厚谊。手中的合欢杯，寓意着两情相悦，愿为对方挽回时光。这样的情感，是如此的美好和珍贵。让我们共同珍惜，一起走过人生的每一个阶段。
微信扫一扫
赵彦端诗词推荐