登录

《思佳客令》宋赵彦端原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵彦端

《思佳客令》原文

天似水。秋到芙蓉如乱绮。芙蓉意与黄花倚。

历历黄花矜酒美。清露委。山间有个闲人喜。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

天色如水,秋意已至,芙蓉如梦,飘摇如乱绮。这里“芙蓉”意寓秋日荷花盛开,“黄花”暗指菊花。两相依附,表现出荷花与秋菊共赴时节的景象。以“如乱绮”为喻,又多了几分朦胧的诗意和美艳的酒香。细细品来,在那个特定的季节里,秋风微凉,荷残菊艳,给人以疏落之美感。此处所提到的“酒美”,正可为下文的赏菊之行添上几笔,在美丽的秋色之中,邀友人赏菊品酒,享受着闲适的田园生活。

作者在这里也特别提到“清露委”,表达出对菊花上的清露的喜爱。山间有个闲人喜,在清幽的山间,有一个喜欢赏菊的人,那就是作者自己。

整体来看,这首诗以清丽的语言,描绘出一幅清新自然的秋日图。诗人通过对自然景色的描绘,表达出自己对田园生活的喜爱和对自然的赞美之情。同时,诗中也透露出一种闲适、淡泊的人生态度,让人感受到诗人内心的宁静和满足。

以上是我根据原文对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号