登录

《谒金门·春意密》宋赵彦端原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵彦端

《谒金门·春意密》原文

春意密。不受人间风日。一曲清歌云暮碧。尊前今夜识。

醉客倦吟无力。滞梦停愁相织。只道桃源难再入。有人还问得。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《谒金门·春意密》是宋代诗人赵彦端的作品。这首词描绘了春天的美好景象,表达了作者对春天的喜爱之情。

“春意密,不受人间风日。”这两句表达了作者对春天的赞美之情。春意密,即春天的气息浓郁,风日,即风和日丽,这里用来形容春天的天气。这两句表达了作者对春天的喜爱之情,不受风日的不肯离散也反映出人们对美好事物的珍惜。

“一曲清歌云暮碧”这句话通过“清歌”与“云暮碧”的结合,展现出春天的美妙旋律。清澈的歌声回荡在碧蓝的天空下,给整个春天的画面增添了一抹诗意。

“尊前今夜识”这一句通过将今夜与前一时刻对比,营造出今夜更深、更美、更有深意的感受。“尊前”表示喝酒时的情景,“识”表示回忆和认知。在喝酒的这个夜晚,对以前的时光有了更深的理解和感悟。

“醉客倦吟无力”表明了诗人在酒后的慵懒状态,这是春天的美景带来的快乐与疲惫并存的感受。“倦吟”表现出诗人在美酒之后诗兴全无的状态,体现了生活的美好带来的暂时休止。

“滞梦停愁相织”这句中,“相织”可能是指作者的思绪交织在一起,无法分开;“滞梦”表示作者困倦入睡的梦境。“停愁”则暗示了诗人在春天的美景中感受到了许多愁绪,但是又无法去消解它。这种复杂的心情,只能寄托在梦中。

最后,“只道桃源难再入。”这句话是作者对于生活的思考和感慨。他觉得像桃花源这样的美好地方很难再找到,表达了他对生活的珍惜和对美好事物的向往。

总的来说,这首词通过对春天的描绘和赞美,表达了作者对生活的热爱和对美好事物的向往。整首词充满了诗意和情感,给人以美的享受。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号