登录
[宋] 赵彦端
堂堂天上张公子,龙剑分光自斗牛。海上忽归槎万里。云间未放月中秋。才为汉殿无双手,恩到闽山第一州。亦有人言识仙骨,只看何日议封留。
宋代诗人赵彦端所写的《寿张守》是一首非常有深意的诗。这首诗以张公子为象征,表达了对张守的赞美和期待。
首先,诗中描绘了张公子威武的形象,如同天上龙剑分光,自斗牛间降临。这形象象征着张守的威严和荣耀,也暗示了他的功绩和成就。而他突然归来的场景,更是突显了他的英雄气概。云间尚未放月的情景,暗示着他的归来的时机恰到好处,是在中秋月圆之时,这也是一个很好的寓意。
其次,诗人通过描绘张公子才能和功绩,赞美他的才智和能力。在宫廷中,他无所不能,帮助朝廷解决问题;在地方上,他的施政却是一片和顺。诗中的“无双手”、“第一州”,凸显出他在国家和地方的威望和能力。然而这只是表象,实际在他的品德中也能找到答案,有着超乎寻常的人的普遍属性的因素,“识仙骨”,那便说明了他品质卓越非凡,所以才如此超然尘凡之中。
而关于主题意象上的言外之意,从诗中可以看出诗人对张守的期许和祝福。他希望张守能够受到更多的重视和封赏,这也正是诗中的“何日议封留”的含义。
现代文译文可能更偏向于口语化和直接的表达,大致可以是这样的:“天上的张公子啊,你如同龙剑分光,自斗牛间降临。你忽然归来的情景宛如在万里的银河间寻找机遇。中秋时分云间还未放月,象征着你的到来恰好是我们期待的时机。你的才智帮助我们解决诸多难题,在你的治下我们百姓过着和平安宁的生活。有人说你有超越凡人的品质,你为何还不得到封赏?”整体表达了诗人对张守的高度赞赏以及对于他所面临问题困境的深刻忧虑与期许,又满怀期冀之情希望其获得荣誉名号的同时发挥自身最大的才干影响之力以此回馈社会的迫切心愿。