登录

《诉衷情·江梅初试两三花》宋赵彦端原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵彦端

《诉衷情·江梅初试两三花》原文

江梅初试两三花。人意竞年华。春工未敢轻放,深院拥吴娃。

翻酒戏,醉人家。旧生涯。而今且趁,便面斜阳,莫照红纱。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

赵彦端在宋代诗词中,是一股清新的风,一缕清丽的泉。他诗中独有的温婉情愫和柔美节奏,将我们带入到宋代诗人们理想中的那片诗意天地。他这首《诉衷情·江梅初试两三花》正是如此。

“江梅初试两三花。人意竞年华。”初春时节,江梅开始绽放,点缀上两三朵梅花,人们心中的期待和喜悦之情溢于言表。这两句诗描绘出了一幅生机勃勃、充满希望的早春画卷,也寓含了诗人对生活的热爱和对未来的憧憬。

“春工未敢轻放,深院拥吴娃。”这两句诗进一步描绘了春天的生机和活力,但同时也透露出一种矜持和慎重。深院的吴娃们,拥抱着初春的生机,仿佛在告诉春天,我们不会轻易放过每一个机会。这里的“春工”指的是春天的大自然,“轻放”则表达了春天对万物的珍视和照顾。

“翻酒戏,醉人家。旧生涯。”这里的“翻酒戏”指的是欢快的酒宴游戏,而“醉人家”则描绘了一幅生活富足、幸福美满的画面。诗人用简洁的笔触勾勒出他过去的生活状态,那些简单而美好的日子,让人怀念。

“而今且趁,便面斜阳,莫照红纱。”然而,诗人也深知时光荏苒,年华易逝。因此,他想要抓住现在的每一刻,去享受斜阳余晖的温暖。这里的“便面斜阳”和“莫照红纱”分别代表了诗人对美好时光的珍惜和对未来的期待。

赵彦端的这首《诉衷情·江梅初试两三花》充满了对生活的热爱和对未来的憧憬。他用简洁而富有情感的诗句,将读者带入到他的世界中,感受他的喜怒哀乐。他的诗中没有华丽的辞藻,也没有矫情的造作,只有那份真实、自然的人性和情感。这就是赵彦端诗作的魅力所在,也是他在宋代诗坛上独树一帜的原因。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号