登录
[宋] 赵彦端
姮娥万古，算清光常共、水清山绿。我欲蓬莱风露顶，眇视寰瀛一粟。携手群仙，广寒游戏，玉砌琉璃屋。归来一笑，葛陂还访骑竹。
此夕纵饮清欢，吸寒辉万丈、快如飞瀑。倾倒银河斟斗杓，莫问人间荣辱。独倚阑干，浩歌长啸，惊堕云飞鹄。乱呼蟾兔，捣霜为驻颜玉。
以下是我对这首诗的赏析：
《念奴娇·中秋》是宋代诗人赵彦端的一首描绘中秋夜色的诗，此诗用丰富的想象和生动的语言，勾勒出了一幅中秋夜色的美景图。
首句“姮娥万古，算清光常共、水清山绿”，诗人以嫦娥为引子，将月光与水色山光相融合，表达了中秋月夜的清丽之美。
“我欲蓬莱风露顶，眇视寰瀛一粟。”诗人借此表达了对宇宙的宏大理解，通过想象自己站在蓬莱，俯视整个世界，表现出一种超脱世俗的豁达。
“携手群仙，广寒游戏，玉砌琉璃屋。”这几句描绘了诗人与群仙携手，共游月宫的景象，展现出中秋月色的奇幻之美。
“归来一笑，葛陂还访骑竹。” 表达了归来后的喜悦之情，以及访仙求道的愿望。
整首诗描绘了一幅中秋月色的美景图，既有对自然的赞美，又有对人生的思考。诗人通过丰富的想象和生动的语言，将读者带入了一个美妙的中秋之夜。
至于现代文译文，我会尽力将诗中的意象和情感用现代语言表达出来。例如，“姮娥万古，算清光常共、水清山绿”会被译为“月光如万年不变的清辉，与山水的翠绿相映”，这样应该能让读者更好地理解诗中的意境。
微信扫一扫
赵彦端诗词推荐