登录

《晨起三首 其一》宋赵文原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵文

《晨起三首 其一》原文

晨起出门去,江声自悲咽。

满目无行人,前山雾如雪。

现代文赏析、翻译

晨起三首 其一

宋·赵文

晨起出门去,江声自悲咽。

满目无行人,前山雾如雪。

赵文所作的这首诗,我在现代文的维度,把它进行了解读和翻译,给你带来了不一样的理解体验。

早上起来,我穿上鞋子准备出门,静听那江水汹涌,发出的悲壮呜咽。走出门去,放眼望去,却没有看到一个行人。然而当我抬起头,看到前方远处的山峦时,却被浓雾笼罩,如同雪白的棉花。

这种场景让人感到一种孤独和凄凉。没有行人的街道,象征着在这个时代,人们都在忙碌着自己的事情,很少有人愿意停下来欣赏自然的美景。而前方山峦的雾气,则让人感到一种神秘和未知的恐惧。在这样的环境下,人们感到生活的空虚和迷茫,缺乏一个精神的归属感和依托感。

诗中出现的江水、雾气等意象都寓意深刻。它们揭示了一个时代人们的普遍处境和精神状况,传达了一个沉郁苍劲的思想主题。因此,整首诗的语言表现和思想内容都很精致深沉,具有较强的感染力。在这个宁静又沉寂的环境里,人能感悟出自身的价值和存在意义,坚定自己对生活的信念和追求。

总的来说,这首诗通过描绘一个清晨的景象,表达了一个时代的普遍情感和思考。它以一种简洁而深刻的方式,揭示了人性的本质和生活的真谛。这种表达方式值得我们深思和学习。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号