登录

《百牛图》宋赵文原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵文

《百牛图》原文

浮沉隐见各从容,不借山童尺箠功。

一梨春雨吾事济,何用啧啧多牛翁。

现代文赏析、翻译

赵文《百牛图》鉴赏

浮沉隐现从容行,不用山童尺杖功。 我愿春雨滋梨处,万千黄牛功德同。

译文:

在草地上看到牛儿们或沉或现、从容自在的行走着,不用山童的杖来驱使。我希望在那春雨滋润的梨花丛中,能有一只黄牛助我一臂之力,那么万千黄牛的功德又如何呢?

这首诗描绘了牛在草地上的从容行走,表达了对勤劳、善良、朴实的劳动人民的赞美。诗人通过描绘牛的形象,表达了自己对自然和生活的热爱,以及对社会现实的感慨。同时,诗中也寓含着对劳动人民无私奉献精神的赞美,以及对社会公正和平等的期望。

这首诗的语言质朴自然,情感真挚,充满了对生活的热爱和对人性的思考。赵文是宋代的一位著名诗人,他的诗歌风格清新自然,语言简练,寓意深远,深受人们的喜爱和赞赏。这首《百牛图》更是他诗歌中的一首佳作,表现了诗人深厚的生活积淀和独特的艺术魅力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号