登录
[宋] 赵文
三更星月寒炯炯，四更霜风吹断梗。
晓来宇宙忽成空，万里天河堕无影。
人间世界积滓秽，化作太清无色境。
天上何人巧戏剧，笑我痴眠方怯冷。
溪头梅花老于我，卧树生鳞欲谁省。
饮羔金帐非我事，煎水何妨试双井。
眼前清致不可辜，诸公白战续清颍。
下面是我根据您的要求为赵文《雪》写的原创赏析：
赵文所著的《雪》，我为它赋以一场清幽之梦，如此深情厚意的诗词，读来总能让我深深地感叹世事之妙。首句，“三更星月寒炯炯”，将静谧之夜、孤寂星月与寒气交织，为全诗定下凄清的基调。而“四更霜风吹断梗”一句，则将寒风中的枯枝描绘得生动形象，让人仿佛能听到那风中梗叶的断裂之声。
次日，“晓来宇宙忽成空，万里天河堕无影”，晨曦初现，宇宙变得空旷无垠，仿佛银河倾泻而下，无影无踪。这一句，以生动之笔描绘出晨雪的美丽与壮观。随后，“人间世界积滓秽，化作太清无色境”，此句表达了诗人对雪的赞美，将人间世界的污秽尘埃化为太清无色之境，体现了诗人对纯洁、高尚之美的追求。
“天上何人巧戏剧，笑我痴眠方怯冷”，此句是对雪的戏谑之言，亦是诗人的自嘲。雪之美好令诗人痴迷入睡，更显其深情。最后，“溪头梅花老于我，卧树生鳞欲谁省”，以梅树和卧睡的树皮来描绘雪后的世界，更增添了诗的韵味。“饮羔金帐非我事，煎水何妨试双井”，诗人此时卧于温暖的帐中，不愿沾染尘世喧嚣，如能取点融化的积雪泡水煎茶亦自成一种诗意之闲。
总得来说，《雪》无疑是一场深夜孤星月的沉静遐想，诗人独特的感官感触以形声描绘了一个纤细宁静的夜晚世界，读后便也进入那个白色梦中去寻求其中曼妙的含义与生命力了。在那瞬息之间，世间一切尘埃皆化为无色之境，唯有雪在静静诉说着它的故事。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意象和情感，用现代语言重新表述。例如，“三更星月寒炯炯”会被译为深夜寂静，星星和月亮都显得清冷；“四更霜风吹断梗”会被译为清晨的风吹过，仿佛连枯枝都被撕裂。这样尽量保留原意的译法或许会让人更容易理解和欣赏这首诗。
微信扫一扫
赵文诗词推荐