登录
[宋] 赵文
天亦寒痴日易曛，客情暗暗似春云。
不知细雨止还作，自倚篮舆看水纹。
以下是根据诗歌内容进行的分析：
《禾川归途》这首诗的意境颇像一幅精致的山水画，山山水水间洋溢着清冷的空气。似乎天地间的每一个元素都处于这种忘我之中。寥落空阔的天空是“天亦寒痴日易曛”由于冬日的苍茫空阔与寒气逼人，日光似乎也变得浑浊无力，变得容易熏烤。这正是冬日傍晚时分的典型情景。
“客情暗暗似春云”诗人的行旅心情淡淡的，仿佛那游荡的春云，随着春风飘荡。诗人所倚的篮舆悄然无声地行进在山径小路上，四周弥漫着空旷的山野气息。此刻，诗人已经进入了诗境之中。微茫的水纹上不知什么时候会出现随波一掠而即逝的淡淡的影子——“水空相连之处有一朵枯荷叶，它们娇痴未死的精神实在也可感发别人一种相思的情操。“每为年来窝深想”、“苔蟉青山寂负病”，“书中变改愈自强。”宦游愁成立马迎、明月随风倩上篮舆送宋帝情怀独重却随春归”。他们觉得岁月如梦，年华空老。对眼前山水景物的感受也和自己的心境相契合。但赵文则更把这种情绪的体悟定格在眼前具体的山水景色中。
最后两句是描绘作者对细雨连绵不断的喜爱。他不觉渐近黄昏、天色已晚，反而有出乎意料的欣喜。“不知细雨止还作？”诗意颇能婉曲深长。如一个美丽的、难得出现而终使诗人深深留恋和钟爱的人物一般。“止还作”表明细雨始终没有停止下来。人们习惯上每把细雨比作女子相思的眼泪。“自家蓑笠无忘带，汉江上有合欢枝何必？急投云舫载梅花，可怜斗酒不曾消。”又说：“不恨潇潇雨似愁。”可见诗人是多么欣赏细雨的绵绵了。
“自倚篮舆看水纹”一句总结全诗，把上面描写和议论全都摄纳进诗境之中。篮舆在细雨中行进，水纹在微风中摇曳，一切都是那么宁静、那么清丽。诗人倚着篮舆欣赏着水纹的美丽变化，深深地陶醉在山野的幽静美丽之中了。这也可以说是全诗的主题句了。
全诗从“客情暗暗”写到“不知细雨”，再写到“自倚篮舆”，不仅贯串着空间，而且贯串着时间，由“日曛”写到黄昏，是空间和时间的并列。这样一写就把“客情”和“细雨”两节轻轻绾合起来，达到“无言神悄然”的意味。最后用一幅悠然自得的图景结束全诗，更给人留下余味不穷的印象。
此诗淡泊清丽、清新自然。对客情的淡淡的感伤与对山水的轻轻的赞美交融在一起，显得特别清新自然。“如淡月西风曲，细洒碧纱厨”显然得力于五代花间鼻祖温庭筠）“月浅云浓欲晓时”（喜爱初晓时分的淡云疏月；也许是意有相通之处吧）。同许多花间词人一样他们的闲适之感多少有点身世飘零和自我孤栖意味是在很轻微的水乳交融之中显示出来的无特别凄怆或热情昂扬的情思。
译文：
天色昏黄似痴痴地喜欢寒冷，太阳也变得浑浊无力；旅途中的心情也暗暗的，恰如春天的白云；不知道细雨何时会停止还会再下？独自倚着竹轿观赏水面波纹；这样的景色真是美极了！
微信扫一扫
赵文诗词推荐