登录
[宋] 赵文
秋雨沉沉酒醒迟,小窗灯火对唐诗。
是谁隔屋鸣弦管,恰似吴山梦觉时。
秋雨沉沉,夜色深沉,酒意稍退,微弱的灯光下,读着唐人的诗篇。不知何处,琴瑟声声,如同梦中的乐音,唤醒了我沉睡的耳朵。这是赵文《秋雨》诗的意境。
现代文译文:秋雨绵绵,夜深人静,酒意稍减,小窗边,灯火微弱,映照着唐诗。不知何处,弦管之声,如同音乐,唤醒了我沉睡的感官。
首句“秋雨沉沉酒醒迟”,诗人用“沉沉”来形容秋雨,形象地描绘出秋雨的连绵不断和深夜的静谧。而“酒醒迟”则表达了诗人宿醉后的微微清醒,带着些微的困倦和不适。这句诗为整首诗定下了凄清的基调。
“小窗灯火对唐诗”,窗边小灯,映照着诗人正在阅读的唐诗,营造出一种古典而雅致的氛围。这句诗展示了诗人对文化的热爱和对艺术的追求。
“是谁隔屋鸣弦管”,诗人笔锋一转,用“隔屋”形容弦管之声,使人猜想那声音似乎是从隔壁的屋子里传出来的。这种写法增加了诗的神秘感和趣味性。
“恰似吴山梦觉时”,最后一句,诗人用“吴山”和“梦觉”来形容那隔屋的弦管之声,仿佛那声音就像是从吴山上传来的钟声,唤醒了诗人在梦中的迷离世界。
这首诗通过描绘秋雨、灯火、唐诗、弦管之声等意象,展现了诗人对文化、艺术的热爱和对生活的美好追求。整首诗语言优美,意境深远,充满了诗意和艺术性。