登录
[宋] 赵文
细细清风吹月明，笋舆如泛夜舟行。
草根带露有虫语，茅屋闭门唯犬声。
鬼燐影寒惊远去，曜灵睡起亦东征。
踏车田父莫嗟怨，如此早凉谁与争。
赵文·早过历塘
细细清风吹月明，夜航轻盈出翠屏。
蛙鸣与虫鸣共，村犬也醒人独行。
阴萤寻树凉处跃，早醒者不厌晓寒醒。
有惊春鸟雨深处，爱渠晓凉暗啼声。
诗人用自己的笔触描绘了早行的情景，细细的清风吹拂着明亮的月光，诗人乘着竹轿在清晨的田野上穿行。草根上的露水带着春天的气息，虫鸣和蛙鸣交织在一起，茅屋的门紧闭着，只有几声狗叫打破了黎明的寂静。阴暗的萤火虫在树荫下飞舞，早醒的鸟儿也不怕晓寒，开始歌唱。在诗人的笔下，春天的清晨充满了生机和活力，他赞美大自然的美丽和生命的顽强。
现代文译文：
在静静的夜晚里，一丝清风吹过，明亮的月光更显得分外皎洁。夜航轻盈如画，穿过绿树掩映的田野。草丛中的露水和虫鸣交织在一起，声音回荡在静谧的黎明中。小屋的门紧闭着，只有几声狗叫打破了寂静。暗淡的萤火虫在树荫下飞舞，仿佛鬼火一般，令人心生惊异。但黎明的到来是不可避免的，正如日出的东方，曜灵从睡梦中醒来，开始了新的一天。田野上的农夫们已经开始劳作，无需嗟怨。这样的早凉时刻，谁又能与之争抢呢？诗人通过描绘早行的情景，赞美了大自然的美丽和生命的顽强。
微信扫一扫
赵文诗词推荐