登录
[宋] 赵文
留得馀寒伴客衾，蓦然万感赴沉吟。
隔溪啼鸟东风软，满地落花春雨深。
草草一樽聊若下，匆匆千载亦山阴。
月溪桥上凭栏久，应有游鯈识此心。
宋代诗人赵文《二月十四夜梦中吟云隔溪啼鸟东风软满地落花》诗，是一首富有生活气息的诗。诗人通过描绘春天的景象，表达了客居他乡的寂寞与思念之情。下面是对这首诗的赏析。
诗的首句“留得馀寒伴客衾”点明时令和心境。虽然时至暮春，但天气仍稍带寒意。时令已是二月十四，对诗人这个漂泊的人来说，又恰是乍暖还寒时候。因此，“留得馀寒”正反映了诗人当时深郁在心底的凄清孤寂之感。他一个人独卧客衾，百无聊赖，不禁思绪万千，反复吟咏。
第二句“蓦然万感赴沉吟”紧承上句，描写诗人复杂的心理活动。这“蓦然”二字，把诗人刚才那种漫无察觉的沉思突然变化的精神状态，一刹那间勾画出来了。与此同时，他又感到一种强烈的东西一下子冲撞上心头，使他一下子跌进了感情的漩涡。这种状态下的心理反映是：“隔溪啼鸟东风软，满地落花春雨深。”这是多么美丽而令人感伤的景象啊！这凄切的啼鸟声和袭人的东风把诗人从沉吟中唤醒。他推想这隔溪的啼鸟是为我的失意而伤心，不然为什么啼声如此悲切呢？又想这落花满地的深雨又是多么令人惆怅啊！此时此刻诗人很自然地联想到自己的人生际遇，陷入对往事的深深追忆之中……这实际上包含了一幅春天的景象。只不过诗人着意渲染的是暮春景象中特有的凄切和令人感伤的情调。这正映合了诗人的心境。
最后两句作者设想在这景象中独酌是如此孤独寂寞。虽然独酌者也感到清苦，但是诗人却不因为这点小事而改变他的情怀。尽管前路坎坷难料，后事如何也难讲，但是走这一遭还是要走的。“聊”“亦”两个虚字流露了诗人遭遇太拙的想法。“匆匆千载亦山阴”，对此他是那样洒脱超逸、情豪志豪，刚毅之外显得有点达观、镇定的神情。但也同样反映了他深沉而又浓重的抑郁情怀。 这首七律写的断续似梦，取象设景随意含蓄，“虽逐题而去”，收句放开一步；而中间两联对仗工整清新，韵味悠长，说明诗人是在遣词造句上颇下过一番功夫的。
现代译文：
寒意残留在被窝中陪我度过客居之夜，猛然间千丝万缕的感慨涌上心头反复吟咏。
隔溪的鸟儿是为我的失意而伤心啼哭，满地的落花和绵绵的春雨更增添我伤感情绪深浓。
简单的一杯酒水让我聊且自慰，千年之后的事情也不过如此。
伫立在月溪桥上久久不忍离去，应该会有鱼儿理解我的内心吧。
微信扫一扫
赵文诗词推荐