登录

《丁督护曲》宋赵文原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵文

《丁督护曲》原文

丁督护,为我行。去时马上郎,今作野外殇。男儿肯断头,归女肯断肠。

现代文赏析、翻译

宋代赵文,《丁督护曲》,初次看到时我被那无尽的慷慨壮志和深刻的人性真实所触动。“丁督护,为我行”,看到此词我想到史传中讲述的那个温雅文采且疾恶如仇的丁督护,此句的词意似乎是对他的一种写照。此曲风格直率而有力,词句简单却富含情感,把赵文豪情壮志,男儿流血不流泪的气概表现得淋漓尽致。

这首诗以一种强烈的对比手法,将壮志豪情与哀伤凄婉相互交织,描绘出了一幅动人心魄的画面。诗中的丁督护,不再是历史中的人物,而成为诗人自身的象征。诗人描绘的是一个英姿飒爽的战士,驰马纵横在荒野之上,而如今却成为了田野中的孤独孤魂。这一描述既是诗人的自画像,也是诗人对于命运无常、英雄末路的深沉感叹。

“去时马上郎,今作野外殇”,两句诗充满了悲凉和哀伤,马是勇猛的象征,但在此处却成为了漂泊无依的象征,同时也暗含了诗人的身世之感。尽管是无奈的自嘲,却也展示了诗人的豪情与无奈。“男儿肯断头,归女肯断肠”,更是诗人坚韧不拔的豪情的极致展现。即便是面临生死,即便是面临失去亲人,男儿也要保持坚韧,断肠也绝不低头。

总体来看,《丁督护曲》既展现了赵文本人的性格特征和人生理想,又对那个时代的风貌和人民的生活状态进行了生动的描绘。他通过诗的形式,将自己的情感和理想寄托于诗歌之中,用最真实的情感表达了自己的内心世界。他的诗歌不仅体现了他的豪情壮志,也体现了他对生活的深深理解和感悟。

“丁督护曲”虽然悲壮,却也充满了希望。赵文通过这首诗表达了他对生活的坚韧和对命运的挑战,他的诗歌不仅仅是对过去的回忆,更是对未来的展望。尽管他是一个“野外殇”,但他仍然保持着自己的豪情壮志,用他的诗歌感动着每一个读到他诗歌的人。这就是赵文的《丁督护曲》,一首充满情感和希望的歌曲。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号