登录
[宋] 赵文
岂能狂落魄，只似醉瞢腾。
媪拜儿看笑，蛮妆鬼见憎。
客中犹有酒，乱后此看灯。
携手沙河路，前身梦里曾。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《元夕陪须溪野庙观灯》是宋代诗人赵文的作品。这首诗以元夕庙会为背景，通过描绘庙会上的热闹场景和人物活动，表达了诗人的内心情感。
首句“岂能狂落魄”，赵文用“岂能”一词表明了自己的决心，在这次热闹的庙会上他决不能表现出“落魄”的一面，显然他是希望能在这热闹的气氛中感到些许安慰。但他接下来的描述让人看到了另一幅画面，“只似醉瞢腾”，这个形象中有些混沌、混乱、无知，更让人心酸的是这个景象和前面的决心形成了鲜明的对比，使人不禁为他的内心感到难过。
接下来的一句“媪拜儿看笑”，描绘了一个生动的场景，老妇人拜神，小孩子看灯，笑声不断。然而这种欢笑却与诗人的内心情感形成了鲜明的对比，使他更加感到自己的孤独和无助。这一句“蛮妆鬼见憎”是对庙会上人们的描绘，他们穿着异族的装束，看起来令人厌恶，这让赵文对当时的战乱生活产生了厌恶之情，这种情绪表达的相当深沉。
尽管如此，“客中犹有酒”，在离开故乡，历经战乱之后，他还能带着酒来观灯，表明了他内心的坚强和毅力。在这种恶劣的环境下，他依然有这样的坚韧精神让人深感敬佩。
最后两句，“携手沙河路，前身梦里曾。”是诗人对于未来生活的向往和期待，他希望能在沙河路上与友人携手同行，就像是在梦里一样美好。这两句诗充满了对美好生活的向往和期待，也表达了诗人对于战乱生活的无奈和痛苦。
整首诗以庙会为背景，通过描绘人物活动和场景，表达了诗人的内心情感。诗人在战乱中的坚强和乐观让人感到敬佩，同时也表达了他对于美好生活的向往和期待。
现代译文如下：
在这元夕庙会上，我怎能像落魄之人一般失魂落魄？我只不过像是醉眼朦胧。老妇人拜神，小孩子看灯，欢声笑语不断。他们穿着异族的装束，看起来令人厌恶。然而在这乱世之中，我却依然带着酒来观灯。在沙河路上，我希望能与友人携手同行，就像是在梦里一样美好。
希望我的译文能给您带来帮助！
微信扫一扫
赵文诗词推荐