登录

《法驾导引》宋赵文原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵文

《法驾导引》原文

山中好,山中好,长日养婴儿。午夜独行金阙路,晴窗自写绿章词。闲有鹤相随。

现代文赏析、翻译

宋代诗人赵文《法驾导引》的赏析

山中好,山中好,长日养婴儿。 午夜独行金阙路,晴窗自写绿章词。 闲有鹤相随。

这首诗描绘了诗人在山中生活的美好。山中有着无尽的自然美景,阳光明媚,绿树成荫,鸟语花香,让人心旷神怡。诗人认为这里是一个适合养生修炼的好地方,因为这里的长日可以滋养婴儿般纯净的心灵。

午夜独行金阙路,晴窗自写绿章词。这两句描绘了诗人在深夜独自漫步在通往金阙之路的情景。这是一条充满神秘色彩的道路,但是诗人独自享受其中,或许正在为表达内心感情而低声细语地撰写绿色祈愿词。这是一个诗人深陷其幻想的世界之中,思考自己人生历程的过程。

结尾一句“闲有鹤相随”,将一幅诗意景象描述为一位清静脱俗的诗人与其伴其左右的高雅仙鹤和谐相处的场景,两者形成了一个极具美感的画面。在这个画面中,我们似乎可以看到诗人的高洁品格与内心深处的安宁和闲适,这些都让人感受到了他生活的乐趣和超然于世的宁静之感。

总体而言,这首诗展现了诗人对山林生活的热爱和向往。诗人将自身的生活场景、内心情感以及对未来的期待融入到诗中,将我们带入一个美丽、祥和的山林世界中,使读者对生活有了更深的理解和感悟。

现代文译文:

在山中的日子,是如此的美好。阳光温暖地洒下,滋养着我们的心灵。在漫长的白日里,我们如同婴儿般纯净无暇。午夜时分,独自漫步在通往金阙之路,晴朗的窗户里映照出我独自书写的绿色祈愿词。在这静谧的时刻,只有鹤儿相伴。

这首诗描绘了一个远离尘嚣、宁静致远的山林生活场景。诗人通过细腻的描绘和丰富的想象,将读者带入了一个充满神秘和美好的世界。在这个世界里,我们看到了诗人的内心世界和对生活的热爱与向往。这样的描绘不仅让我们感受到了诗人的情感世界,也让我们对生活有了更深的理解和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号