登录
[宋] 柳永
萧氏贤夫妇，茅家好弟兄。
羽轮飙驾赴层城。
高会尽仙卿。
一曲云谣为寿。
倒尽金壶碧酒。
醺酣争撼白榆花。
踏碎九光霞。
《云间仙宴图：诗人笔下的超现实狂欢》
赏析： 这首《巫山一段云》展现了诗人词作中罕见的仙道题材创作。上阕以"萧史弄玉"、"茅氏三兄弟"两则道家典故开篇，构建起一个神仙聚会的超现实场景。"羽轮飙驾"四字动态十足，将神仙驾云而来的飘逸之态写得如在目前。下阕转入宴会描写，"云谣为寿"与"金壶碧酒"形成视听通感，而"撼白榆花"、"踏九光霞"更是将醉态写得仙气缭绕。全词在现实与幻境间自由穿梭，展现了诗人除婉约词风外的另一面创作才华。
现代文译文： 萧史与弄玉这对神仙眷侣， 茅盈三兄弟这般得道真仙。 驾着羽车在云间飞驰， 齐聚九重天上的仙宫盛宴。
一曲天籁当作祝寿歌谣， 倾尽金壶中的琼浆玉液。 醉意朦胧摇落了星榆花， 脚步凌乱踏碎了九彩云霞。
微信扫一扫
柳永诗词推荐