登录

《惜春郎》宋柳永原文赏析、现代文翻译

[宋] 柳永

《惜春郎》原文

玉肌琼艳新妆饰。

好壮观歌席。

潘妃宝钏,阿娇金屋,应也消得。

属和新词多俊格。

敢共我勍敌。

恨少年、枉费疏狂,不早与伊相识。

现代文赏析、翻译

《惜春郎》现代文译文: 雪白肌肤配上华美新妆,为这盛大歌宴添彩增光。即便是潘妃的宝钏金饰,阿娇的金屋藏娇之宠,想来也难比此刻风光。那些唱和的新词都显才情,却无人敢与我词锋争强。只恨年少时虚度轻狂,未能早些与你相识一场。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号