登录
[宋] 柳永
昭华夜醮连清曙。金殿霓旌笼瑞雾。九枝擎烛灿繁星，百和焚香抽翠缕。
香罗荐地延真驭。万乘凝旒听秘语。卜年无用考灵龟，从此乾坤齐历数。
《玉楼春·五之一·大石调》赏析
这首词描绘了一场皇家夜醮的盛大场景，展现了宋代宫廷祭祀的恢弘气象。诗人以其独特的艺术视角，将宗教仪式与皇权象征完美融合。
上阕"昭华夜醮连清曙"四句，以时间延续为线索，从夜晚到黎明，通过"霓旌"、"瑞雾"、"九枝烛"、"百和香"等意象的铺排，营造出神秘庄严的祭祀氛围。其中"灿繁星"与"抽翠缕"的描写尤为精妙，既写实又富有诗意。
下阕转入仪式核心，"香罗荐地"表现祭祀的虔诚，"万乘凝旒"凸显帝王威仪。"听秘语"三字含蓄深远，暗示天人感应的神秘体验。结尾"卜年无用"二句，以否定占卜的常规方式，反衬出此次祭祀的神圣性，暗示王朝命运已与天地历数相合。
现代文译文： 华美的夜祭延续到清晨， 金殿前彩旗在祥雾中飘荡。 九枝烛台闪耀如繁星， 百和香焚烧升起翠烟缕缕。
铺陈香罗迎接仙驾， 帝王凝神聆听天机秘语。 无需灵龟占卜年岁吉凶， 从此天地时序与国运永昌。
微信扫一扫
柳永诗词推荐