登录
[宋] 柳永
日高花榭懒梳头。无语倚妆楼。修眉敛黛，遥山横翠，相对结春愁。
王孙走马长楸陌，贪迷恋、少年游。似恁疏狂，费人拘管，争似不风流。
《少年游·十之九·林钟商》赏析
这首词以闺怨为主题，通过女子晨起慵懒的细节描写，展现了她内心的孤寂与春愁。诗人以细腻的笔触勾勒出一幅春日闺怨图，将女子对情郎的思念与无奈表现得淋漓尽致。
上阕写女子晨起慵懒的情态。"日高花榭懒梳头"一句，既点明时间，又暗示女子无心妆扮的落寞。"无语倚妆楼"更添几分寂寥。随后以"修眉敛黛"写其愁容，将远处的青山比作黛眉，既写景又写情，构思精巧。
下阕转入对情郎的想象。"王孙走马"三句，写情郎在外纵情游乐，与女子的孤守形成鲜明对比。结尾"似恁疏狂"三句，语带嗔怪，却又暗含无奈，将女子既爱又怨的复杂心理刻画得入木三分。
全词语言清丽，意境深远，展现了诗人词作中特有的婉约风格和细腻情感。
现代文译文： 日头已高照在花榭上，我却懒得梳理晨妆。 默默无言独倚妆楼，任思绪飘荡远方。 轻蹙的黛眉如远山含翠，相对凝望间，春愁暗自生长。
那王孙公子正策马长街，沉醉在少年游乐场。 这般放荡不羁的性情，叫人费心牵挂思量， 倒不如当初不曾相识，省却这许多惆怅。
微信扫一扫
柳永诗词推荐