登录
[宋] 柳永
一生赢得是凄凉。追前事、暗心伤。好天良夜，深屏香被。争忍便相忘。
王孙动是经年去，贪迷恋、有何长。万种千般，把伊情分，颠倒尽猜量。
《少年游·十之八·林钟商》赏析
这首词以"一生赢得是凄凉"开篇，奠定了全词悲凉的情感基调。诗人通过回忆往昔美好时光，与现实的凄凉形成强烈对比，展现了词人深沉的感伤情怀。
"好天良夜，深屏香被"六字，勾勒出往昔温馨旖旎的画面，与"争忍便相忘"形成情感张力。下阕"王孙动是经年去"点明离别之久，"贪迷恋、有何长"则流露出对短暂欢愉的反思。结尾"万种千般，把伊情分，颠倒尽猜量"将思念之情推向高潮，展现了词人辗转反侧、反复揣摩的复杂心理。
现代文译文： 这一生最终收获的只是凄凉。追忆往事，暗自心伤。那些美好的夜晚，深闺中的香衾暖被。怎忍心就这样相忘？ 你总是经年远行，这般贪恋沉迷，又能长久到几时？千般思绪万种猜想，对你的情意，反反复复揣度思量。
微信扫一扫
柳永诗词推荐