登录
[宋] 柳永
清旦朝金母，斜阳醉玉龟。天风摇曳六铢衣。鹤背觉孤危。
贪看海蟾狂戏。不道九关齐闭。相将何处寄良宵。还去访三茅。
《巫山一段云·五之三·双调》赏析
这首词展现了诗人游仙词特有的瑰丽想象与飘逸风神。上阕以"清旦朝金母"开篇，瞬间将读者带入仙境，晨谒西王母，暮醉玉龟台，时空转换间尽显仙家逍遥。"天风摇曳六铢衣"以动态笔触勾勒仙衣飘举之态，"鹤背觉孤危"则暗含人间游子的飘零感，仙凡意象的叠合颇具深意。
下阕"贪看海蟾狂戏"承续奇幻想象，月宫蟾蜍的嬉戏与"九关齐闭"的突变形成戏剧性转折，暗喻求仙之路的波折。结句"还去访三茅"以再寻仙踪作结，既延续游仙主题，又透露出执着追寻的精神。全词将道教典故与浪漫想象熔铸一体，在缥缈仙境中隐约可见词人对尘世羁绊的超脱之思。
现代文译文： 清晨朝拜西王母的金殿，日暮时分醉卧玉龟仙台。天风吹拂着轻薄的六铢仙衣，独乘鹤背方觉高空孤危。贪看月宫蟾蜍纵情嬉戏，不料天门九重突然紧闭。该去何处安放这美好夜晚？不如再访句曲山的三茅真君。
微信扫一扫
柳永诗词推荐