登录
[宋] 柳永
心娘自小能歌舞。举意动容皆济楚。解教天上念奴羞，不怕掌中飞燕妒。
玲珑绣扇花藏语。宛转香茵云衫步。王孙若拟赠千金，只在画楼东畔住。
《木兰花·四之一·林钟商》赏析
这首词以细腻笔触描绘了一位歌舞双绝的艺伎形象。上阕"心娘自小能歌舞"四句，用"天上念奴羞"与"掌中飞燕妒"两个典故，极言其技艺超群，连天上仙姬与汉代赵飞燕都相形见绌。下阕"玲珑绣扇"二句，通过绣扇藏语、香茵漫步的细节描写，展现其优雅风姿。结句"王孙若拟赠千金"点明其居住之所，暗示其身份地位。全词以夸张手法与精美意象相融，塑造了一位色艺双绝的艺伎形象。
现代文译文： 心娘自幼擅长歌舞， 举手投足皆显风韵。 能让天上歌仙羞惭， 不惧飞燕掌中嫉妒。
玲珑绣扇暗藏情话， 云衫款步香茵留痕。 王孙若要千金相赠， 只在画楼东畔可寻。
微信扫一扫
柳永诗词推荐