登录
[宋] 柳永
师师生得艳冶，香香于我情多。安安那更久比和。四个打成一个。
幸自苍皇未款，新词写处多磨。几回扯了又重按。奸字中心著我。
《西江月·师师生得艳冶》赏析
这首词展现了诗人与歌妓交往的真实情态，以游戏笔墨勾勒出一幅生动的青楼调笑图。词中"师师"、"香香"、"安安"三位歌妓的芳名连缀，暗合当时勾栏中"一客三姝"的常见场景。
现代文译文： 师师生得美艳动人， 香香对我情意最深。 安安更与我长久相伴， 三人情意合而为一。 幸好匆忙间还未定局， 填写新词几经琢磨。 多次撕毁又重新写就， "奸"字中央分明是我。
微信扫一扫
柳永诗词推荐