登录
[宋] 柳永
雅欢幽会，良辰可惜虚抛掷。每追念、狂踪旧迹。长祗恁、愁闷朝夕。凭谁去、花衢觅。细说此中端的。道向我、转觉厌厌，役梦劳魂苦相忆。
须知最有，风前月下，心事始终难得。但愿我、虫虫心下，把人看待，长似初相识。况渐逢春色。便是有，举场消息。待这回、好好怜伊，更不轻离拆。
《征部乐·双调》现代文译文：
那些风雅的欢愉，隐秘的相会，美好的时光竟被白白浪费。每当追忆起往日放浪形骸的踪迹，整日里只是这般愁绪满怀。该托谁去那烟花巷陌寻访，细细诉说这其中的情由？可即便说与我听，反倒更觉精神萎靡，被梦境和魂魄苦苦纠缠着回忆。要知道最难求的，正是清风明月下，那份始终如一的心意。只愿我这颗赤诚的心，能永远像初遇时那般待你。何况渐渐临近春光明媚时节，想必科考的消息也将传来。待这次若能如愿，定要好好疼惜你，再不轻易分离。
赏析：
这首《征部乐》展现了诗人词作中典型的"羁旅行役"与"儿女情长"交织的创作特色：
1. 时空结构精巧： 上阕以"追念"开启回忆，下阕用"渐逢"转回现实，形成时空回环。春色将至的意象既呼应开篇的"良辰"，又暗喻科举转机，体现诗人善用自然时序寄托人生期待的艺术手法。
2. 情感张力突出： "狂踪旧迹"与"虫虫心下"形成强烈对比，展现词人从浪子到痴情郎的心理转变。"役梦劳魂"四字凝练地刻画出相思入骨的煎熬。
3. 市井雅言融合： "花衢"等市井用语与"风前月下"的文人雅趣自然交融，体现柳词"俗中求雅"的独特美学。结句"更不轻离拆"的白话誓言，真挚动人。
4. 科举情结投射： 将儿女私情与举场消息并置，反映宋代文人普遍存在的"功名-爱情"双重焦虑，使艳情词获得更深刻的社会内涵。
此作通过今昔对比与心理独白，立体呈现了宋代文人复杂的情感世界，在香艳的表象下暗藏对真挚情感的永恒追求。
微信扫一扫
柳永诗词推荐