登录
[宋] 柳永
层波潋滟远山横。一笑一倾城。酒容红嫩，歌喉清丽，百媚坐中生。
墙头马上初相见，不准拟、恁多情。昨夜怀阑，洞房深处，特地快逢迎。
《少年游·十之三·林钟商》现代文译文：
远处青山横卧如黛，湖面泛起层层涟漪。她回眸一笑，便让整座城池为之倾倒。微醺时双颊绯红似花，歌声清越动听，在座席间展现出万种风情。犹记得墙头马上初相遇，谁曾想会这般情根深种。昨夜酒阑人静时，在红烛高照的洞房里，她特意盛装相迎，共度良宵。
赏析：
这首词展现了诗人擅长的艳情词风，以细腻笔触描绘了一场旖旎的艳遇。全词可分为三个层次：
上片"层波潋滟"至"百媚坐中生"，运用电影镜头般的语言，由远及近地展现美人风采。远山与近水的自然意象，衬托出美人的倾城之貌。"酒容红嫩"三句工笔描摹，将醉态、歌艺、风情融为一体，塑造出鲜活的艺术形象。
下片"墙头马上"三句，化用白居易《井底引银瓶》典故，却反其意而用之。白诗写墙头马上终成悲剧，柳词则写意外邂逅成就良缘，体现其反传统的爱情观。
结尾"昨夜怀阑"三句，以含蓄笔法写尽洞房之乐。"特地快逢迎"五字尤为传神，既写出美人的情意，又暗含词人的得意，风流而不失雅致，展现了诗人"以俗为雅"的独特词风。
微信扫一扫
柳永诗词推荐